Créer votre nouvel élément dans un module simple en HTML. En le plaçant dans un module simple, il sera visible sur toutes les pages. Mais vous pouvez également le mettre dans un article, auquel cas il ne sera visible que sur la page de l'article en question.
<div id="element">DU TEXTE, DES IMAGES...</div>
Ensuite, dans votre CSS, vous devez placer votre élément en "position : absolute;" pour le rendre indépendant de votre module. Positionnez le ensuite grâce à "top : Xpx;" et "left: Xpx", respectivement sa position par rapport au haut et à la gauche de la fenêtre.
#element {position: absolute;
top: Xpx;
left: Xpx;
propriété : valeur;
}